[qode_slider slider='main-slider' auto_start='true' animation_type='fade' slide_animation='10000' height='' responsive_height='yes' anchor='' show_navigation_arrows='yes']

[:fr][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”140″][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]

Boisrouge, un havre de paix et de saveurs

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][vc_column_text]Située à Flagey-Échezeaux, entre Dijon et Beaune, sur la route des Grands Crus, Boisrouge est un ensemble composé d’un restaurant de charme et de cinq chambres d’hôte. Philippe Delacourcelle vous y accueillent pour un séjour haut en saveur. Repos, verdure, cuisine fine et aromatique, vins excellents, cours de cuisine : une halte à Boisrouge vous ressourcera et vous offrira le meilleur de la Bourgogne dans un cadre calme et boisé. Boisrouge se trouve au cœur de la région des grands crus de Bourgogne. Clos de Vougeot, côte de Nuits, colline de Corton, abbaye de Cîteaux, Vosne-Romanée sont tout proches : Boisrouge est le point de chute idéal pour explorer ces lieux mythiques.[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”RÉSERVATION” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″ background_color=”#000000″][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”696″ img_size=”full” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”left” background_image=”714″ full_screen_section_height=”no” section_height=”500″][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”73″][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”567″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

Les chambres

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”25″ down=”0″][vc_column_text]

À Boisrouge, vous vous reposerez au contact de la nature, à l’ombre de grands arbres. Cinq chambres d’hôte, confortables et paisibles, vous attendent. Elles sont conçues en harmonie avec le style de l’ensemble : boiseries naturelles douces au regard, références nippones — la moindre n’étant pas l’authentique bain japonais aménagé pour votre bien-être. Quatre chambres sont situées dans un bâtiment dédié, à l’entrée du site ; la cinquième se trouve dans le bâtiment d’habitation des hôtes.

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”Les chambres” link=”https://www.boisrouge.fr/les-chambres/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″ background_color=”#000000″][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”446″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

Le restaurant

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”25″ down=”0″][vc_column_text]

Dans le restaurant, vaste espace lumineux à cuisine ouverte, vingt convives peuvent prendre place. Comme pour les autres bâtiments, les murs intérieurs et extérieurs sont enduits de terre locale et de chaux. Au centre, un marbre gris de six mètres de longueur se partage pour moitié en plan de travail pour la cuisine et pour moitié en table d’hôte : c’est là que vous prendrez votre petit déjeuner en contemplant les sous-bois Le menu, inscrit sur de grandes ardoises, se répartit entre classiques du chef et cuisine du marché tirant parti des produits de la Bourgogne selon les arrivages et les saisons. Les vins sont bourguignons, bien entendu.

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”16″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”Le restaurant” link=”https://www.boisrouge.fr/le-restaurant/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″ background_color=”#0a0a0a”][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”right” background_image=”728″ full_screen_section_height=”no”][vc_column][vc_separator type=”transparent” up=”146″ down=”0″][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1/3″ offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]

Informations

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”17″ down=”0″][vc_column_text]Boisrouge Restaurant et chambres

Nicolas et Philippe Delacourcelle

4 bis rue du petit Paris
21640 Flagey Echezeaux

tel: 03 80 34 30 56

Mail: cuitcru@gmail.com[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”39″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”CONTACT” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″ background_color=”#000000″][vc_separator type=”transparent” up=”64″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator type=”transparent” up=”81″ down=”0″][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”140″][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]

BOISROUGE, A HAVEN OF PEACE AND FLAVOURS

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][vc_column_text]Situated between Dijon and Beaune in Flagey-Échezeaux, on the route of des Grands Crus, lies Boisrouge, a charming restaurant and a 5 bedroom guest house. Philippe Delacourcelle invites you to a stay rich in flavours. Relaxation, nature, fine dining and fine wines, lessons in cooking : a visit to the calm and woody enclave of Boisrouge will revitalize you with the best Bourgogne has to offer. Boisrouge lies in the heart of the region of the Burgundy grands crus. Clos de Vougeot, côte de Nuits, colline de Corton, abbaye de Cîteaux, Vosne-Romanée are all moments away. Boisrouge is the perfect base from which to explore these legendary areas.[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”BOOKING” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”696″ img_size=”full” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”left” background_image=”714″ full_screen_section_height=”no” section_height=”500″][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”73″][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”567″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

The rooms

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”25″ down=”0″][vc_column_text]

In Boisrouge, you can relax immersed in nature, in the shade of tall trees. Five guest rooms, comfortable and peaceful, await you. The design is in harmony with its setting: natural woodworks soft to the eye and Japanese references – not least the authentic Japanese bath arranged for your well-being. Four rooms are located in a dedicated building at the entrance to the site; The fifth is in the guest-house.

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”The rooms” link=”https://www.boisrouge.fr/les-chambres/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”446″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

The restaurant

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”25″ down=”0″][vc_column_text]

The restaurant sits 20, and features a vast, bright open-plan kitchen. As with the other buildings, the interior and exterior walls are coated with a mixture of local soil and lime. In the center, a six metre long gray marble is equally divided between a kitchen worktop and a breakfast bar: this is where you will have your breakfast while contemplating the undergrowth. The menu, inscribed on large slates, features both signature dishes of the chef, and a cuisine derived from locally sourced products , according to what is in season. The wines are naturally from Burgundy.

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”16″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”The restaurant” link=”https://www.boisrouge.fr/le-restaurant/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”right” background_image=”728″ full_screen_section_height=”no”][vc_column][vc_separator type=”transparent” up=”146″ down=”0″][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1/3″ offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]

Informations

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”17″ down=”0″][vc_column_text]Boisrouge Restaurant et chambres

Nicolas et Philippe Delacourcelle

4 bis rue du petit Paris
21640 Flagey Echezeaux

tel: 03 80 34 30 56

Mail: cuitcru@gmail.com[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”39″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”CONTACT” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”64″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator type=”transparent” up=”81″ down=”0″][/vc_column][/vc_row][:ja][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”140″][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]

ボワルージュ、安らぎと美食の隠れ家

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][vc_column_text]ボワルージュはディジョンとボーヌ市の中間にあります。特級ワイン(グラン クリュ)のルートであるフラジェー・エシュゾー村に位置しているボワルージュは、レストランと全5室のゲストルームを備えた施設です。

カトリーヌとフィリップが味わい深い快適な滞在へと、あなたをもてなします。

 

緑豊かな安らぎの中で、繊細かつ香り豊かな料理と素晴らしいワイン、そしてシェフの料理教室。ボワルージュでの滞在はあなたに新たな活力を与え、樹木に覆われた静かな環境でプレミアムなブルゴーニュをご提供いたします。

ボワルージュはブルゴーニュの特級ワイン地域の中心にあります。

クロ・ドゥ・ヴージョ、コート・ドゥ・ニュイ、コルトンの丘陵地区、アベイー・ドゥ・シトー、ヴォーヌ・ロマネなどのグラン・クリュ葡萄畑などのすぐ近くです。この伝統的な地域を散策するにあたって、ボワルージュは理想的な宿泊先と言えるでしょう。[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”20″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”予約” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”696″ img_size=”full” qode_css_animation=””][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”left” background_image=”714″ full_screen_section_height=”no” section_height=”500″][vc_column][/vc_column][/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” padding_top=”140″ padding_bottom=”73″][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”567″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

ルーム

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”お部屋” link=”https://www.boisrouge.fr/les-chambres/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”446″ img_size=”full” alignment=”center” qode_css_animation=””][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” side_padding=”4″ css_animation=””][vc_column_inner][vc_separator type=”transparent” up=”35″ down=”0″][vc_column_text]

レストラン

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”16″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”レストラン” link=”https://www.boisrouge.fr/le-restaurant/” hover_background_color=”#962424″ border_color=”#962424″ hover_border_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”67″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row row_type=”parallax” parallax_content_width=”in_grid” text_align=”right” background_image=”728″ full_screen_section_height=”no”][vc_column][vc_separator type=”transparent” up=”146″ down=”0″][vc_row_inner row_type=”row” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column_inner width=”1/3″ offset=”vc_col-lg-4 vc_col-md-4″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_column_text]

Informations

[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”17″ down=”0″][vc_column_text]連絡先、住所:

Boisrouge Restaurant et chambres

Nicolas et Philippe Delacourcelle

4 bis rue du petit Paris

21640 Flagey Echezeaux      FRANCE

tel: (33) 3 80 34 30 56[/vc_column_text][vc_separator type=”transparent” up=”39″ down=”0″][button size=”medium” style=”white” target=”_self” hover_type=”default” font_style=”normal” text=”CONTACT” link=”https://www.boisrouge.fr/contact-reservations/” hover_background_color=”#962424″][vc_separator type=”transparent” up=”64″ down=”0″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator type=”transparent” up=”81″ down=”0″][/vc_column][/vc_row][:]